QuartieriCibo e drinkHotelAttivitàWhat's onFAQEsplora destinazioniDealsrateEsplora
Come Francoforte ha inventato la cucina componibile

Come Francoforte ha inventato la cucina componibile

La cucina del tuo appartamento è stata progettata qui nel 1926 per le case dei lavoratori. Dove trovare l'originale, i quartieri per cui è stata costruita e il modernismo che l'ha accompagnata.

Sei metri e mezzo quadrati, diciotto cassetti in alluminio con RISO e SEMOLA stampigliati nel metallo, e ante degli armadietti verniciate di un freddo blu-verde perché qualcuno aveva deciso che le mosche evitano quel colore. Francoforte ne installò circa diecimila di queste cucine negli appartamenti degli operai tra il 1926 e il 1930, e da allora il resto del mondo ha comprato una versione di quella cucina in kit da montare. Una di queste è ancora al suo posto nell'appartamento per cui fu costruita, su una strada curva di terrazze bianche a nord-ovest della città, e puoi entrarci un martedì mattina per 6 euro.

I cinque anni che cambiarono la cucina

Nel 1925 la città assunse Ernst May come capo dell'urbanistica e gli affidò quasi carta bianca su una crisi abitativa che era diventata uno scandalo. In cinque anni realizzò circa dodicimila appartamenti. Il programma si chiamava Neues Frankfurt e aveva la sua rivista, il suo carattere tipografico e il suo sistema di colori, e l'ambizione arrivava fino al più piccolo dettaglio, dalla planimetria alle maniglie dei cassetti.

La cucina fu disegnata da Margarete Schütte-Lihotzky, un'architetta austriaca sulla trentina quando la progettò. Partì dalla cucina di un vagone ristorante ferroviario: uno spazio stretto dove una persona può raggiungere tutto senza camminare, perché camminare è tempo e il tempo è denaro che nessuno in quegli appartamenti aveva. Cronometrò i passi. Fissò l'altezza del piano di lavoro, allineò lavello, fornelli e piano di preparazione in un'unica linea continua, appese uno scolapiatti sopra il lavello, piegò un asse da stiro nel muro e mise uno sgabello girevole al centro perché chi cucinava potesse ruotare invece di camminare. Era abbastanza economica da essere installata come standard, e abbastanza piccola da dover essere una stanza separata.

Quest'ultimo punto è il dibattito che la cucina ha iniziato e mai concluso. Trasformando la cottura in un efficiente laboratorio separato dallo spazio abitativo, il progetto isolava anche la persona che ci lavorava, e tutti coinvolti davano per scontato che quella persona fosse una donna. Schütte-Lihotzky visse fino a 103 anni e si stancò visibilmente di essere interrogata su una cucina che aveva disegnato in pochi mesi da giovane. I musei di Francoforte non eludono più tutto questo, ed è proprio ciò che rende questo itinerario meritevole di una giornata intera piuttosto che di una fotografia.

Una mattina sulla riva sud del Meno

Il Museum Angewandte Kunst (Sachsenhausen, sul fiume allo Schaumainkai) è l'ovvia prima tappa e l'unico posto che mette l'oggetto davanti a te come una cosa progettata piuttosto che una curiosità. Durante tutto il 2026 funge anche da hub centrale WDC per la World Design Capital Frankfurt RheinMain, quindi c'è una programmazione continua tutto l'anno oltre alla storia permanente. L'ingresso costa 12 euro, 6 euro ridotto, ed è gratuito l'ultimo sabato del mese, che è il giorno più economico per seguire questo itinerario se puoi organizzarti. Non c'è una politica di accesso rigida: le scolaresche e le visite di gruppo passano dallo sportello didattico, e una coppia può semplicemente presentarsi.

Museum Angewandte Kunst (Museo delle Arti Applicate), Francoforte

Il pranzo qui è insolitamente semplice, perché il Restaurant Emma Metzler (Sachsenhausen, all'interno dell'edificio del museo) è una vera cucina piuttosto che un caffè da museo: cucina regionale stagionale in una sala che prende il design tanto sul serio quanto la collezione. Apre da martedì a domenica, dalle 12:00 alle 22:00, i secondi si aggirano tra i 26 e i 38 euro e i menu degustazione costano di più. È piccolo, quindi prenota in anticipo, e con largo anticipo per un gruppo; accetta gruppi oltre agli eventi privati. Se vuoi la versione economica della giornata, mangia più tardi in una casa dell'Apfelwein a Sachsenhausen e risparmia i soldi per gli ingressi.

Restaurant Emma Metzler, Francoforte

A dieci minuti a ovest lungo il sentiero lungo il fiume c'è Deutsches Architekturmuseum (Sachsenhausen, Schaumainkai), la casa-nella-casa di Ungers, che da sola vale il biglietto. Ha riaperto a giugno 2025 dopo una ristrutturazione durata quattro anni, ma l'esposizione della collezione permanente è rimasta chiusa per lavori fino al 2026, con riapertura prevista intorno ad agosto. Verifica il giorno stesso prima di pagare, e vai per le mostre temporanee e l'edificio: SUBURBIA è in corso fino al 18 ottobre 2026, e Too Hot ha aperto il 20 giugno. I biglietti costano circa da 7 a 12 euro a seconda della mostra; i gruppi e le scolaresche prenotano tramite [email protected].

Deutsches Architekturmuseum (DAM), Francoforte

La versione della città, dall'altra parte del ponte pedonale

Attraversa l'Eiserner Steg e sei a cinque minuti dall'Historisches Museum Frankfurt (Altstadt, sul Römerberg). Qui la cucina è mostrata come un pezzo di città piuttosto che un reperto di design: affitti, elenchi degli inquilini, le politiche su chi otteneva un appartamento e chi no. Nel 2026 il museo celebra i cento anni del Neues Frankfurt con una programmazione dedicata, inclusa la scomoda domanda su chi esattamente la cucina fosse progettata per tenere dentro. Apre da martedì a domenica, dalle 11:00 alle 18:00, con il nuovo edificio aperto fino alle 21:00 il giovedì; dagli 8 ai 12 euro a seconda del biglietto, under 18 gratuito. I gruppi numerosi sono benvenuti e le visite guidate in inglese possono essere prenotate in anticipo, cosa che vale la pena fare. I pannelli informativi sono buoni, ma è nel corso della visita che il materiale scomodo viene detto ad alta voce.

Historisches Museum Frankfurt, Francoforte

L'unica cucina ancora al suo posto originale

Prendi la U1 verso nord-ovest fino a Römerstadt. A pochi minuti dalla banchina, su Im Burgfeld, c'è Ernst-May-Haus (Römerstadt), l'indirizzo più importante di tutta questa storia e l'unica Cucina di Francoforte completa ancora nell'appartamento per cui fu costruita, all'interno del quartiere che May costruì attorno. L'intera casa è stata riportata alle condizioni del 1928, il che significa che vedi la cucina come la incontrava un inquilino: la stanza in cui avresti vissuto ogni giorno piuttosto che un reperto sotto vetro, con lo sgabello pieghevole, i contenitori etichettati e una finestra sopra il lavello.

Ernst-May-Haus, Francoforte

Orari di ingresso libero: da martedì a giovedì, 11:00-16:00, e sabato-domenica, 12:00-17:00; 6 euro adulti, 4 euro studenti e apprendisti. La casa è davvero minuscola, perfetta per due persone e impossibile per dieci. I gruppi devono prenotare una visita guidata con largo anticipo presso l'ernst-may-gesellschaft al +49 69 15343883. Chiude anche per brevi periodi senza grandi preavvisi (è stata chiusa dal 10 al 20 aprile 2026), quindi verifica le date prima di organizzare la giornata attorno.

Poi cammina. La Siedlung Römerstadt (Römerstadt, stessa fermata U1) è una strada pubblica, gratuita, aperta a qualsiasi ora, ed è la ragione per cui la cucina esiste: edilizia popolare progettata come sistema completo, fino ai cassetti degli armadietti. Segui le lunghe terrazze bianche lungo Hadrianstraße e Mithrasstraße mentre scendono verso i prati della Nidda, osserva come i bastioni sul bordo della valle tengono il retro del quartiere verso i campi, e nota quanto siano coerenti le finestre. I gruppi possono percorrerla senza guida senza chiedere a nessuno; una visita guidata del quartiere attraverso la stessa associazione costa circa 10-15 euro a persona ed è l'opzione migliore se vuoi la storia degli inquilini piuttosto che i prospetti. Qui la gente vive. Abbassa la voce e tieni fuori l'obiettivo dalle finestre.

Siedlung Römerstadt, Francoforte

Gropius a poche fermate di distanza

Tornando sulla U1 verso il centro, scendi a Lindenbaum per la Siedlung Am Lindenbaum (Eschersheim, nord di Francoforte). Walter Gropius la costruì tra il 1929 e il 1930 come parte del Neues Frankfurt: il fondatore del Bauhaus che lavorava al progetto di May, seguendo la propria regola di allargare le finestre e ridurre le stanze per gli inquilini con meno soldi. È strada pubblica, libera, senza restrizioni, niente da prenotare, e si adatta a un piccolo gruppo a piedi con un'ora libera. Mezz'ora qui basta per vedere cosa il progetto fece a un architetto forte: meno superficie, più luce e nessun ornamento che qualcuno dovesse pagare.

Siedlung Am Lindenbaum, Francoforte

Il Francoforte pubblico di Elsaesser

Martin Elsaesser fu l'architetto comunale di May e l'uomo che costruì la faccia pubblica del programma. Il suo capolavoro è la Großmarkthalle alla Banca Centrale Europea (Ostend, Sonnemannstraße), l'enorme sala del mercato coperta a volte in cemento, oggi avvolta dalle torri della banca. Visite gratuite della BCE si svolgono accanto a tour architettonici a pagamento di circa 20-30 euro a persona; tutti si registrano in anticipo e portano un documento d'identità con foto, e i gruppi devono registrarsi come gruppo. Non ci sono tour dal centro visitatori dal 20 luglio a metà settembre 2026 a causa dei lavori, il che lo rende un evento autunnale quest'anno. Il sito ospita anche un sobrio memoriale nel seminterrato, dove venivano radunate le deportazioni. I tour trattano l'argomento con chiarezza e dovresti fare altrettanto.

Großmarkthalle alla Banca Centrale Europea, Francoforte

Il suo edificio più intimo è la Gustav-Adolf-Kirche Niederursel (Niederursel, estremo nord), la sua unica chiesa a pianta centrale pura, poco affollata fino alla solitudine. Non ci sono orari fissi di apertura; la visita agli interni si organizza con l'ufficio parrocchiale, il che si adatta a un piccolo gruppo prenotato e penalizza chi arriva all'improvviso. Presentarsi senza preavviso di solito significa trovare la porta chiusa. L'ingresso è gratuito, una donazione è la cosa giusta.

Gustav-Adolf-Kirche Niederursel, Francoforte

L'altro modernismo, al Campus Westend

Non tutto era sociale. Il Poelzig-Bau (Westend, Goethe University Campus Westend) fu costruito per la IG Farben, servì come quartier generale dell'esercito in seguito, ed è ora un'università funzionante che è onesta su ogni fase di quella storia. Il campus è liberamente percorribile, le lobby sono aperte nei giorni feriali e il paternoster è ancora in funzione, una catena di cabine senza porte in cui sali mentre si muovono, uno dei pochissimi rimasti al mondo. Prendilo; poi leggi le targhe. I gruppi possono vagare a piacimento, e guide private organizzano tour tematici del Campus Westend a circa 120-180 euro a gruppo, che è un buon affare diviso in sei e inutile per due.

L'antenato, quattro venerdì all'anno

La porta più difficile in questo articolo è Peter-Behrens-Bau (Höchst, Industriepark Höchst, a ovest del centro). Behrens fu maestro di Gropius, Mies e Le Corbusier, e questo edificio espressionista in mattoni è l'antenato di tutto il resto qui. Visite gratuite di un'ora si tengono solo circa quattro venerdì all'anno; le iscrizioni aprono tre mesi prima alle 10:00 e si esauriscono in fretta. Solo sopra i 14 anni, controllo del documento alla East Gate, e i gruppi facciano richiesta separatamente. Se lo vuoi vedere, pianifica il viaggio attorno alla data piuttosto che sperare: prenota appena aprono le iscrizioni o non lo vedrai.

Dove Francoforte vende ancora la cucina

Termina in città da Lorey (Innenstadt, Schillerstraße), che vende attrezzature da cucina in questa città dal 1796 e ora lo fa in un edificio storico di pregio. È un normale negozio al dettaglio, quindi entra pure, porta un gruppo, non importa a nessuno, e la gamma parte da pochi euro per un cucchiaio di legno fino a pentole che assicureresti. La città che ha industrializzato la cucina la attrezza ancora, due secoli e una rivoluzione dopo.

Lorey, Francoforte

Note pratiche

Tutto qui è raggiungibile con U-Bahn o S-Bahn, incluso Höchst, e un biglietto giornaliero di Francoforte copre tutto. Compralo sull'app RMV o a qualsiasi emettitrice prima di salire; non ci sono tornelli, ma i controllori sono frequenti e inflessibili. Römerstadt e Lindenbaum sono sulla stessa linea U1, quindi visitali in un'unica volta piuttosto che in due.

Musei, ristorante e Lorey accettano tutti carte. Porta comunque da €40 a €50 in contanti per le offerte in chiesa, i piccoli pagamenti dei tour e le vecchie Apfelwein locale, che considerano ancora le carte un'imposizione.

La maggior parte dei musei chiude il lunedì, e l'Ernst-May-Haus apre solo da martedì a giovedì e nei fine settimana, quindi mercoledì e sabato sono i due giorni in cui l'intero percorso funziona. Giorni feriali per il paternoster. Evita l'ECB tra il 20 luglio e metà settembre 2026. Due giorni pieni sono onesti: la riva sud più il Römerberg in uno, i quartieri e il Campus Westend nell'altro.

I biglietti costano circa da €26 a €32 a persona per i tre musei e la casa, mentre i quartieri, il campus e il tour dell'ECB sono gratuiti. Il pranzo da Emma Metzler è l'unica vera spesa; saltalo e l'intero percorso costa meno di un singolo biglietto per la maggior parte delle mostre di design europee.

I musei sulla riva sud e l'Altstadt sono raggiungibili a piedi dalla maggior parte degli hotel centrali; per i quartieri, qualsiasi punto sulla U1 ti fa risparmiare venti minuti a tratta. Inizia con una ricerca di hotel a Francoforte, e vedi la guida completa di Francoforte per il resto della città intorno a questo percorso.

Good to know

FAQs

Dove posso vedere una cucina di Francoforte originale?

In due posti. Il Museum Angewandte Kunst su Schaumainkai la presenta come oggetto di design (€12, €6 ridotto, gratuito l'ultimo sabato del mese), e l'Historisches Museum Frankfurt la inserisce nel programma abitativo della città (€8 a €12, sotto i 18 anni gratis). L'unica completa ancora nell'appartamento per cui è stata costruita è all'Ernst-May-Haus a Römerstadt, €6.

Chi ha progettato la Cucina di Francoforte, e quando?

Margarete Schütte-Lihotzky, un'architetta austriaca allora poco più che ventenne, la disegnò nel 1926 per il programma abitativo Neues Frankfurt di Ernst May. Circa diecimila furono installate negli appartamenti della città entro il 1930. Visse fino a 103 anni e si stancò di essere interrogata su di essa, e la programmazione 2026 dell'Historisches Museum prende sul serio questa ambivalenza.

Devo prenotare l'Ernst-May-Haus?

Non come singoli o coppie: l'ingresso libero è da martedì a giovedì dalle 11:00 alle 16:00 e sabato e domenica dalle 12:00 alle 17:00. I gruppi devono prenotare, perché la casa è piccola; organizza una visita guidata con largo anticipo con l'ernst-may-gesellschaft al +49 69 15343883. Chiude anche per brevi periodi (è stata chiusa dal 10 al 20 aprile 2026), quindi verifica le date prima di viaggiare.

Si può fare tutto il percorso in un giorno?

Una lunga giornata basta per l'essenziale: i due musei di Schaumainkai, l'Historisches Museum dall'altra parte dell'Eiserner Steg, poi la U1 per l'Ernst-May-Haus e le strade di Römerstadt. Due giorni sono più onesti e ti permettono di aggiungere Am Lindenbaum, Campus Westend e il tour della Großmarkthalle. Il mercoledì e il sabato sono i giorni in cui tutto è aperto.

Quali parti sono gratuite?

Siedlung Römerstadt e Siedlung Am Lindenbaum sono strade pubbliche, libere a qualsiasi ora. Il campus del Poelzig-Bau è percorribile liberamente nei giorni feriali, incluso il paternoster. I tour dell'ECB della Großmarkthalle sono gratuiti con registrazione anticipata e documento d'identità, così come i rari tour del Peter-Behrens-Bau a Höchst. Il Museum Angewandte Kunst è gratuito l'ultimo sabato del mese.

Keep reading

More from Frankfurt

  1. Walking Frankfurt's Skyline From MainTor to the KaiserdomA stop-by-stop walking route through Frankfurt's real skyscraper cluster, from a reopened bank compound to the deck that finally looks down instead of up.
  2. Walking the Frankfurt School, From Bockenheim to WestendA walk through Frankfurt's Bockenheim and Westend districts, tracing where the Frankfurt School's theory was written, exiled, and rebuilt — from the Institute's current offices to the ground beneath the IG Farben Building.
  3. In Adorno's Footsteps Through FrankfurtA walkable route through the Institute, the monument, the old university and the café where the Frankfurt School actually did its thinking.
  4. The Main's Changing Face: From Industrial Waterway to Leisure SpineA walk along Frankfurt's Main embankment, from the Eiserner Steg to a Höchst beach garden built inside a former river-traffic control post, tracing exactly how a working cargo river became the city's leisure spine.

All Frankfurt articles