BarriosComida y bebidaHotelesActividadesWhat's onFAQExplorar destinosDealsrateExplorar
Cómo Frankfurt inventó la cocina integrada

Cómo Frankfurt inventó la cocina integrada

La cocina de tu piso fue diseñada aquí en 1926 para viviendas de trabajadores. Dónde encontrar la original, las urbanizaciones para las que se construyó y el modernismo que la acompañó.

Seis metros y medio cuadrados, dieciocho cajones de aluminio con ARROZ y SÉMOLA grabados en el metal, y frentes de armario pintados de un azul verdoso frío porque alguien había decidido que las moscas evitan ese color. Fráncfort instaló unas diez mil de estas cocinas en pisos de trabajadores entre 1926 y 1930, y el resto del mundo no ha dejado de comprar una versión en kit desde entonces. Una de ellas sigue en el piso para el que fue construida, en una calle curva de terrazas blancas al noroeste de la ciudad, y puedes entrar un martes por la mañana por 6 €.

Los cinco años que cambiaron la cocina

En 1925 la ciudad contrató a Ernst May como jefe de urbanismo y le dio prácticamente carta blanca ante una escasez de vivienda que se había convertido en un escándalo. En cinco años levantó unas doce mil viviendas. El programa se llamaba Neues Frankfurt y tenía su propia revista, su propia tipografía y su propio sistema de color, y la ambición llegaba desde el plan urbanístico hasta los tiradores de los cajones.

La cocina fue obra de Margarete Schütte-Lihotzky, una arquitecta austriaca de veintitantos años cuando la dibujó. Se inspiró en la cocina de un coche restaurante de ferrocarril: una habitación estrecha donde una persona puede alcanzar todo sin caminar, porque caminar es tiempo y el tiempo es dinero que nadie en esos pisos tenía. Ella cronometró los pasos. Fijó la altura de la encimera, dispuso el fregadero, la cocina y la superficie de trabajo en una línea continua, colgó un escurridor sobre el fregadero, plegó una tabla de planchar en la pared y puso un taburete giratorio en el centro para que la cocinera pudiera girar en lugar de ir y venir. Era lo bastante barata para instalarla de serie, y lo bastante pequeña para tener que ser una habitación separada.

Ese último punto es la discusión que la cocina empezó y nunca terminó. Al convertir la cocina en un eficiente cuarto de trabajo aislado del espacio habitable, el diseño también aislaba a la persona que hacía el trabajo, y todos los implicados asumían que esa persona era una mujer. Schütte-Lihotzky vivió hasta los 103 años y se cansó visiblemente de que le preguntaran por una cocina que había dibujado en unos meses siendo joven. Los museos de Fráncfort ya no escurren el bulto con nada de esto, que es lo que hace que la ruta merezca un día entero y no solo una foto.

Una mañana en la orilla sur del Meno

Museum Angewandte Kunst (Sachsenhausen, a orillas del río en Schaumainkai) es la primera parada obvia y el único lugar que te pone el objeto delante como una pieza de diseño y no como una curiosidad. Durante 2026 funciona además como centro central del WDC Hub para la Capital Mundial del Diseño Frankfurt RheinMain, así que hay programación continua todo el año además de la exposición permanente. La entrada cuesta 12 €, 6 € la reducida, y es gratis el último sábado del mes, que es el día más barato para hacer este itinerario si puedes cuadrar las fechas. No hay política de puertas: los grupos escolares y las visitas guiadas pasan por el mostrador de educación, y una pareja puede simplemente presentarse.

Museum Angewandte Kunst (Museo de Artes Aplicadas), Fráncfort

Aquí comer es inusualmente fácil, porque el Restaurant Emma Metzler (Sachsenhausen, dentro del edificio del museo) es una cocina seria más que un café de museo: cocina regional de temporada en una sala que se toma el diseño tan en serio como la colección. Abre de martes a domingo, de 12:00 a 22:00, los platos principales rondan los 26 € a 38 € y los menús degustación suben más. Es pequeño, así que reserva con antelación, y reserva con mucha antelación si vas en grupo; aceptan grupos además de eventos privados. Si quieres la versión barata del día, come más tarde en una taberna de Apfelwein de Sachsenhausen y guarda el dinero para las entradas.

Restaurant Emma Metzler, Fráncfort

Diez minutos al oeste por el paseo fluvial está el Deutsches Architekturmuseum (Sachsenhausen, Schaumainkai), la casa dentro de la casa de Ungers, que ya merece la entrada. Reabrió en junio de 2025 tras cuatro años de reformas, pero la exposición permanente ha permanecido cerrada por obras hasta 2026, con reapertura prevista para alrededor de agosto. Confírmalo el mismo día antes de pagar, y ve por las exposiciones temporales y el edificio: SUBURBIA hasta el 18 de octubre de 2026, y Too Hot abrió el 20 de junio. Las entradas cuestan entre 7 € y 12 € según la exposición; los grupos y las visitas escolares reservan a través de [email protected].

Deutsches Architekturmuseum (DAM), Fráncfort

La versión de la propia ciudad, cruzando el puente peatonal

Cruza el Eiserner Steg y estarás a cinco minutos del Historisches Museum Frankfurt (Altstadt, en el Römerberg). Aquí la cocina se muestra como una pieza de la ciudad, no como una reliquia del diseño: alquileres, listas de inquilinos, la política de quién conseguía piso y quién no. En 2026 el museo conmemora el centenario del Neues Frankfurt con programación en torno a él, incluida la incómoda pregunta de para quién exactamente fue diseñada la cocina. Abre de martes a domingo, de 11:00 a 18:00, con el edificio nuevo hasta las 21:00 los jueves; de 8 € a 12 € según la entrada, y los menores de 18 entran gratis. Los grupos grandes son bienvenidos y se pueden reservar visitas guiadas en inglés con antelación, lo cual merece la pena. Las etiquetas son buenas, pero es en la visita donde se dicen en voz alta las partes incómodas.

Historisches Museum Frankfurt, Fráncfort

La única cocina que sigue en pie donde se instaló

Coge la U1 hacia el noroeste hasta Römerstadt. A pocos minutos del andén, en Im Burgfeld, está la Ernst-May-Haus (Römerstadt), la dirección más importante de esta historia y la única cocina de Fráncfort completa que sigue en el piso para el que fue construida, dentro de la colonia que May levantó a su alrededor. Toda la casa ha sido restaurada a su estado de 1928, lo que significa que ves la cocina tal y como la encontró un inquilino: la habitación en la que habrías estado a diario, no una pieza de museo bajo una vitrina, con el taburete plegable, los contenedores etiquetados y una ventana sobre el fregadero.

Ernst-May-Haus, Fráncfort

Horario de entrada libre: de martes a jueves, de 11:00 a 16:00, y de sábado a domingo, de 12:00 a 17:00; 6 € adultos, 4 € estudiantes y aprendices. La casa es realmente diminuta, perfecta para dos personas y imposible para diez. Los grupos deben reservar una visita guiada con mucha antelación a través de la ernst-may-gesellschaft en el +49 69 15343883. También cierra por periodos cortos sin mucho aviso (estuvo cerrada del 10 al 20 de abril de 2026), así que comprueba las fechas antes de organizar el día en torno a ella.

Luego camina. La Siedlung Römerstadt (Römerstadt, misma parada de U1) es calle pública, gratis, abierta a cualquier hora, y es la razón de que exista la cocina: vivienda masiva diseñada como un sistema completo, hasta los cajones de los armarios. Recorre las largas terrazas blancas a lo largo de Hadrianstraße y Mithrasstraße mientras descienden hacia los prados del Nidda, observa cómo los bastiones del borde del valle protegen la espalda de la colonia respecto a los campos, y fíjate en lo consistente que es la disposición de las ventanas. Los grupos pueden recorrerla sin acompañamiento y sin pedir permiso; una visita guiada por la colonia con la misma sociedad cuesta unos 10 € a 15 € por persona y es la mejor opción si quieres la historia de los inquilinos en lugar de las fachadas. Aquí vive gente. Habla en voz baja y no acerques el objetivo a sus ventanas.

Siedlung Römerstadt, Fráncfort

Gropius a unas paradas de distancia

Vuelve a la U1 en dirección al centro y bájate en Lindenbaum para ver la Siedlung Am Lindenbaum (Eschersheim, norte de Fráncfort). Walter Gropius la construyó entre 1929 y 1930 como parte del Neues Frankfurt: el fundador de la Bauhaus trabajando según el encargo de May, siguiendo su propia regla de agrandar las ventanas y reducir las habitaciones para los inquilinos con menos dinero. Es calle pública, gratis y sin restricciones, no hay que reservar nada, y encaja con un pequeño grupo de paseo con una hora libre. Con media hora aquí basta para ver lo que el encargo le hizo a un arquitecto importante: menos suelo, más luz y ningún adorno que alguien tuviera que pagar.

Siedlung Am Lindenbaum, Fráncfort

El Fráncfort público de Elsaesser

Martin Elsaesser fue el arquitecto municipal de May y el hombre que construyó la cara pública del programa. Su obra maestra es la Großmarkthalle en el Banco Central Europeo (Ostend, Sonnemannstraße), la vasta nave de mercado de bóvedas de hormigón ahora envuelta por las torres del banco. Visitas gratuitas del BCE y visitas de arquitectura de pago a unos 20 € a 30 € por persona; todo el mundo se registra con antelación y lleva el documento de identidad, y los grupos deben registrarse como grupo. No hay visitas desde el centro de visitantes del 20 de julio a mediados de septiembre de 2026 por obras, lo que convierte esto en un plan de otoño este año. El recinto también alberga un sobrio memorial en el sótano, donde se reunió a los deportados. Las visitas lo tratan con franqueza y tú también deberías.

Großmarkthalle en el Banco Central Europeo, Fráncfort

Su edificio más silencioso es la Gustav-Adolf-Kirche Niederursel (Niederursel, extremo norte), su única iglesia de planta central pura, sin aglomeraciones hasta el punto de la soledad. No hay horario fijo de apertura; la visita al interior se organiza con la oficina parroquial, lo que va bien para un grupo pequeño con reserva previa y castiga al espontáneo. Presentarse sin avisar suele significar puerta cerrada. La entrada es gratuita, aunque lo correcto es hacer un donativo.

Gustav-Adolf-Kirche Niederursel, Fráncfort

El otro modernismo, en Campus Westend

No todo era vivienda social. El Poelzig-Bau (Westend, Campus Westend de la Universidad Goethe) se construyó para IG Farben, después sirvió como cuartel general del ejército y ahora es una universidad en funcionamiento que es honesta sobre cada fase de esa historia. El campus se puede recorrer libremente, los vestíbulos están abiertos entre semana y el paternóster sigue funcionando, una cadena de cabinas sin puertas en las que te metes mientras se mueven, y es uno de los pocos que quedan. Súbete; luego lee las placas. Los grupos pueden deambular a su aire, y guías privados ofrecen visitas temáticas por Campus Westend a unos 120 € a 180 € por grupo, lo que sale a cuenta dividido entre seis y no tiene sentido para dos.

El antepasado, cuatro viernes al año

La puerta más difícil de este artículo es la Peter-Behrens-Bau (Höchst, Industriepark Höchst, al oeste del centro). Behrens enseñó a Gropius, Mies y Le Corbusier, y este edificio de ladrillo expresionista es el antepasado de todo lo demás. Las visitas gratuitas de una hora solo se hacen unos cuatro viernes al año; la inscripción se abre tres meses antes a las 10:00 y se agota rápido. Solo mayores de 14 años, se comprueba el documento de identidad en la Puerta Este, y los grupos consultan por separado. Si lo quieres ver, planifica el viaje en torno a la fecha en lugar de esperar: reserva en cuanto se abra o no lo verás.

Donde Fráncfort todavía vende la cocina

Para terminar en el centro, ve a Lorey (Innenstadt, Schillerstraße), que vende utensilios de cocina en esta ciudad desde 1796 y ahora lo hace dentro de un edificio emblemático propio. Es una tienda normal abierta al público, así que entra, ve con grupo, a nadie le importa, y los precios van desde unos pocos euros por una cuchara de madera hasta menaje que asegurarías. La ciudad que industrializó la cocina sigue equipándola, dos siglos y una revolución después.

Lorey, Frankfurt

Notas prácticas

Todo está en U-Bahn o S-Bahn, incluido Höchst, y un billete de un día de Frankfurt cubre todo. Cómpralo en la app de RMV o en cualquier máquina antes de subir; no hay barreras, pero los revisores son frecuentes y poco compasivos. Römerstadt y Lindenbaum están en el mismo corredor de la U1, así que hazlas en una sola visita en lugar de dos.

Los museos, el restaurante y Lorey aceptan tarjeta. Lleva entre 40 y 50 euros en efectivo de todos modos para el donativo de la iglesia, los pequeños pagos de las visitas y las casas de Apfelwein más antiguas, que aún consideran las tarjetas una imposición.

La mayoría de los museos cierran los lunes, y la Ernst-May-Haus solo abre de martes a jueves y los fines de semana, así que el miércoles y el sábado son los dos días en que todo el recorrido funciona. Los días laborables para el paternóster. Evita el BCE entre el 20 de julio y mediados de septiembre de 2026. Dos días completos es lo honesto: la orilla sur más el Römerberg en uno, y las urbanizaciones y Campus Westend en el otro.

Las entradas suman unos 26 a 32 euros por persona para los tres museos y la casa, y las urbanizaciones, el campus y la visita al BCE son gratis. El almuerzo en Emma Metzler es el único gasto serio; sáltatelo y todo el recorrido cuesta menos que una sola entrada a la mayoría de las exposiciones de diseño europeas.

Los museos de la orilla sur y la Altstadt son accesibles a pie desde la mayoría de los hoteles céntricos; para las urbanizaciones, cualquier hotel en la U1 te ahorra veinte minutos en cada trayecto. Empieza con una búsqueda de hoteles en Frankfurt y consulta la guía completa de Frankfurt para el resto de la ciudad.

Good to know

FAQs

¿Dónde puedo ver una cocina original de Frankfurt?

Dos lugares. El Museum Angewandte Kunst en Schaumainkai la muestra como objeto de diseño (12 €, 6 € con descuento, gratis el último sábado del mes), y el Historisches Museum Frankfurt la contextualiza en el programa de vivienda de la ciudad (8 a 12 €, menores de 18 gratis). La única completa que sigue en pie en el piso para el que fue construida está en la Ernst-May-Haus en Römerstadt, 6 €.

¿Quién diseñó la cocina de Frankfurt y cuándo?

Margarete Schütte-Lihotzky, una arquitecta austriaca entonces veinteañera, la dibujó en 1926 para el programa de vivienda Neues Frankfurt de Ernst May. Se instalaron unas diez mil en pisos de la ciudad para 1930. Vivió hasta los 103 años y se cansó de que le preguntaran por ello, y la programación de 2026 en el Historisches Museum se toma en serio esa ambivalencia.

¿Tengo que reservar para visitar la Ernst-May-Haus?

No, ni como individuo ni en pareja: el horario de visita libre es de martes a jueves de 11:00 a 16:00 y sábados y domingos de 12:00 a 17:00. Los grupos sí necesitan reservar, porque la casa es diminuta; organiza una visita guiada con antelación con la ernst-may-gesellschaft en el +49 69 15343883. También cierra períodos cortos (estuvo cerrada del 10 al 20 de abril de 2026), así que comprueba las fechas antes de viajar.

¿Se puede hacer todo el recorrido en un día?

Un día completo cubre lo esencial: los dos museos de Schaumainkai, el Historisches Museum al otro lado del Eiserner Steg, y luego la U1 hasta la Ernst-May-Haus y las calles de Römerstadt. Dos días es más realista y te permite añadir Am Lindenbaum, Campus Westend y la visita a la Großmarkthalle. El miércoles o el sábado son los días en que todo está abierto.

¿Qué partes son gratis?

La Siedlung Römerstadt y la Siedlung Am Lindenbaum son calles públicas, gratis a cualquier hora. El campus de Poelzig-Bau se puede recorrer libremente entre semana, incluyendo el paternóster. Las visitas al Großmarkthalle del BCE son gratuitas con inscripción previa y documento de identidad, al igual que las escasas visitas al Peter-Behrens-Bau en Höchst. El Museum Angewandte Kunst es gratis el último sábado del mes.

Keep reading

More from Frankfurt

  1. Walking Frankfurt's Skyline From MainTor to the KaiserdomA stop-by-stop walking route through Frankfurt's real skyscraper cluster, from a reopened bank compound to the deck that finally looks down instead of up.
  2. Walking the Frankfurt School, From Bockenheim to WestendA walk through Frankfurt's Bockenheim and Westend districts, tracing where the Frankfurt School's theory was written, exiled, and rebuilt — from the Institute's current offices to the ground beneath the IG Farben Building.
  3. In Adorno's Footsteps Through FrankfurtA walkable route through the Institute, the monument, the old university and the café where the Frankfurt School actually did its thinking.
  4. The Main's Changing Face: From Industrial Waterway to Leisure SpineA walk along Frankfurt's Main embankment, from the Eiserner Steg to a Höchst beach garden built inside a former river-traffic control post, tracing exactly how a working cargo river became the city's leisure spine.

All Frankfurt articles