Frankfurt veste seu terno de banqueiro durante o dia, mas a dois pontos de bonde em quase qualquer direção, o vidro dá lugar a gramados, fileiras de vinhedos e florestas mais antigas que o banco mais antigo da cidade. Mais da metade da área municipal é verde ou azul — parques, uma duna interiorana protegida, um rio ladeado por prados e uma floresta urbana grande o suficiente para engolir uma tarde inteira. Este é um guia para caminhar por essa Frankfurt verde a pé, em vez de observá-la de um táxi, organizado da forma como você realmente planejaria alguns dias aqui.
Os jardins gêmeos do Westend
Comece onde o distrito financeiro se suaviza em ruas arborizadas de embaixadas. O Palmengarten (Westend) é o jardim de exibição da cidade, com 147 anos, e a única atração aqui pela qual se paga — um ingresso modesto, confortavelmente abaixo de €15, com tarifas de grupo e visitas guiadas que podem ser reservadas com antecedência. Vale a taxa: além dos canteiros formais e do roseiral, uma sequência de estufas tropicais e desérticas faz deste o local mais confiável para dias chuvosos em todo o guia, já que você pode passar uma hora sob o vidro enquanto o tempo se resolve. Está no seu melhor na primavera, quando o plantio externo floresce. Famílias e grupos organizados são genuinamente bem-vindos, o que não é verdade em todos os lugares desta lista.

Ao lado, e gratuito, o Grüneburgpark (Westend) é onde os locais realmente passam seus domingos de verão. Os gramados amplos e suavemente inclinados são perfeitos para grandes piqueniques em grupo — traga uma canga e uma multidão e ninguém se importará — e há uma surpresa tranquila escondida em um canto: um sereno jardim coreano tradicional, que vale o desvio para dez minutos sem pressa. O contraste entre os dois é o ponto. O Palmengarten é curado e pago; o Grüneburgpark é descontraído, social e aberto a todos. Visite-os um após o outro em uma manhã de sol e você terá visto as duas faces da Frankfurt verde antes do almoço.

O pulmão verde de Frankfurt
Atravesse para o lado sul e a escala muda completamente. O Frankfurter Stadtwald (Floresta Urbana de Frankfurt, espalhando-se ao sul de Sachsenhausen) é uma das maiores florestas urbanas da Alemanha, e os frankfurtenses a chamam de pulmão verde da cidade com boa razão. É repleta de trilhas naturais sinalizadas, lagos e clareiras ocasionais que se abrem para um jardim de cerveja — o tipo de floresta que absorve um grupo de caminhada ou ciclismo sem nunca parecer lotada. É gratuita e sem cercas, então o conselho prático é simplesmente escolher uma rota sinalizada e segui-la; a floresta é grande o suficiente para que sair da trilha seja uma maneira real de se perder.

Na borda da floresta fica a Goetheturm e parque infantil florestal (Sachsenhausen), uma alta torre de observação de madeira fielmente reconstruída após um incêndio criminoso ter destruído a original em 2017. Suba para uma bela vista do horizonte, mas programe sua visita: a torre é sazonal, aberta aproximadamente de abril a outubro e apenas durante o dia, então não serve como plano de inverno. Ao redor de sua base, um parque infantil florestal, um restaurante-jardim e um jardim de cerveja atendem famílias e grupos facilmente, tornando este um lugar natural para terminar uma caminhada no Stadtwald com as crianças exaustas e os adultos sentados. Se você estiver aqui fora de temporada, trate como um destino para caminhada, não como um mirante.

Prados amplos para uma multidão
Quando você quiser espaço em vez de sombra, vá para os grandes parques abertos. O Niddapark (Volkspark Niddatal) (noroeste, perto de Ginnheim e Heddernheim) é o maior parque de Frankfurt, e foi deliberadamente deixado semi-selvagem — os prados altos são permitidos crescer para que pareçam campo genuíno, apesar de estarem a minutos do centro. É vasto o suficiente para acomodar confortavelmente grandes grupos, corredores e passeadores de cães ao mesmo tempo, sem que ninguém se sinta apertado. Traga tudo o que precisar; este não é um parche salpicado de quiosques, que é precisamente por que parece escapar da cidade em vez de se mudar para uma parte diferente dela.

No leste, o Ostpark (Ostend) é a alternativa mais calma e de vizinhança. É o segundo maior parque da cidade e refrescantemente não turístico — um ponto de encontro local descontraído em torno de um grande lago, popular entre corredores e grupos de piquenique que moram nas proximidades, em vez de visitantes marcando pontos turísticos. Se o Niddapark é a opção selvagem e arejada, o Ostpark é a descontraída, mais adequada para uma tarde sem pressa do que para uma verdadeira caminhada. Nenhum custa nada, e ambos servem melhor a grandes grupos informais do que a casais em busca de intimidade.

Ao longo do Meno
Nenhum tour verde por Frankfurt está completo sem o rio, e o Nördliches Mainufer (Margem Norte do Meno) é a caminhada clássica. Esta é a contínua promenade gramada ao longo da margem norte — corredores e skatistas em movimento constante, encontros informais de piquenique nos prados, e a margem sul repleta de museus e o horizonte estendidos sobre a água. É gratuito, aberto e acolhedor para grupos a pé ou de bicicleta; você pode entrar e sair em qualquer ponte, o que torna a coisa mais fácil desta lista para encaixar em um dia de passeios turísticos comuns.

Um pouco adiante na margem, o Nizza Garden (Nizza-Anlage) (à beira-rio, a oeste do centro antigo) é uma verdadeira curiosidade: uma faixa subtropical que explora um microclima local ameno para cultivar plantas mediterrâneas que você não esperaria tão longe do litoral. É pequeno, gratuito e informal — um bolso para piquenique e passeio, em vez de um destino em si — e grupos abertos são bem-vindos, embora não haja o espaço que os grandes parques oferecem. Inclua-o na caminhada à beira-rio em vez de fazer uma visita especial; funciona melhor como alguns minutos quentes e inesperados entre outras coisas.

Áreas verdes de bairro no Nordend
O distrito de Nordend tem duas áreas verdes muito diferentes a uma curta distância uma da outra. O Günthersburgpark (Nordend) é o animado — um parque local muito querido com gramados que acomodam bem grupos de piquenique e uma atmosfera sociável e familiar que fica realmente movimentada em fins de semana quentes. Fica convenientemente perto de uma parada para café, então é o tipo de parque onde você entra sem planejar. Se você quiser espaço e silêncio em um sábado de julho, procure outro lugar; se quiser sentir como o bairro realmente vive, venha aqui.

A uma curta distância, o Bethmannpark e Jardim Chinês (Nordend) oferece o clima oposto. O parque em si é agradável, mas a atração é o pequeno jardim chinês murado dentro dele — um presente de uma das cidades-irmãs chinesas de Frankfurt, reaberto após um incêndio no pavilhão e agora um lugar genuinamente sereno para desacelerar. Seja honesto consigo mesmo sobre o grupo que está trazendo: o jardim chinês é íntimo e facilmente sobrecarregado, então é muito melhor para um casal ou um grupo pequeno do que para uma grande festa. Venha cedo ou durante a semana se quiser a tranquilidade para a qual foi construído.

Duas curiosidades: uma duna e um vinhedo
Para algo que você não encontrará em nenhum outro guia de cidade alemão, reserve tempo para duas exceções. A Schwanheimer Düne (Schwanheim, sudoeste) é uma duna interiorana pós-idade do gelo de 10.000 anos — uma extensão de areia e flora especializada que realmente parece uma fatia de costa no interior de Frankfurt. É uma reserva protegida e sua vida vegetal é frágil, então a regra é firme e inegociável: mantenha-se na passarela de madeira. Grupos são bem-vindos, mas apenas se todos respeitarem isso, o que a torna mais adequada para caminhantes conscientes do que para uma multidão barulhenta. Trate como um desvio curto e curioso, em vez de um lugar para estender um piquenique.

Depois, suba o Lohrberg (Seckbach, nordeste), o único vinhedo dentro dos limites da cidade. A recompensa pela subida é o melhor panorama do horizonte de Frankfurt e — melhor ainda — uma Straußwirtschaft, uma taberna de vinho sazonal, e um restaurante-jardim com terraço onde você pode colocar um grupo em frente à vista com uma taça do vinho local. O parque é gratuito; a comida e a bebida ficam na faixa de €–€€. Esta é a entrada para terminar um dia: ganhe a vista a pé, depois recompense todos no terraço. Atende muito melhor grupos em busca de vista e bebida do que qualquer um à procura de solidão.

O fio que une tudo
Se você é o tipo de viajante que quer uma única linha organizadora através de tudo isso, ela já existe. O GrünGürtel Rundweg (Trilha Circular do Cinturão Verde) percorre um anel verde protegido de 8.000 hectares ao redor da cidade, e costura fisicamente muitos dos lugares acima em uma rota contínua. O conselho honesto é não tentar o loop inteiro em um dia — enfrente uma única etapa sinalizada, a pé ou de bicicleta, e deixe que ela o leve entre dois ou três dos parques e bordas de floresta que você gostaria de ver de qualquer maneira. Feito em etapas ao longo de alguns dias, transforma uma lista de espaços verdes separados em uma caminhada coerente.
Notas práticas
Como se locomover. Cada lugar aqui é acessível por transporte público — a rede de U-Bahn, S-Bahn e bonde cobre os parques, a borda da floresta e a margem do rio, e um bilhete diário se paga rapidamente. Frankfurt também é uma cidade forte para ciclismo; uma bicicleta alugada é a melhor ferramenta única para o Stadtwald, Niddapark e as etapas do GrünGürtel, onde as distâncias entre os pontos são reais.
Dinheiro. Leve algum. Muitos jardins de cerveja, quiosques florestais e a taberna de vinho no Lohrberg ainda preferem dinheiro, e os preços são cotados em euros; um pequeno estoque de moedas e notas evita constrangimentos longe do caixa eletrônico mais próximo.
Época. A primavera é a estação ideal para o Palmengarten e os prados; o auge do verão é quando os gramados se enchem de piqueniques no Grüneburgpark, Günthersburgpark e Ostpark. Fique atento às entradas sazonais — a Goetheturm só pode ser escalada aproximadamente de abril a outubro durante o dia, e a taberna do Lohrberg mantém horários sazonais. Em fins de semana quentes, chegue cedo em qualquer lugar popular.
Orçamento. É uma cidade barata para explorar a área verde. Tudo nesta lista é gratuito, exceto o Palmengarten, cujo ingresso é modesto e oferece tarifas de grupo; no Lohrberg você só gasta se sentar para comer e beber. Primeiro, escolha uma base com uma busca de hotéis em Frankfurt, e para tudo além dos parques — comida, museus, orientação — o guia completo de Frankfurt continua de onde este guia para.
