지역음식 & 음료호텔액티비티What's on자주 묻는 질문여행지 탐색Dealsrate탐색
오스텐트, 프랑크푸르트: 숨 쉬기 배우는 항구 지역

Frankfurt 지역 가이드

오스텐트, 프랑크푸르트: 숨 쉬기 배우는 항구 지역

프랑크푸르트 중심가 동쪽의 오스텐트는 ECB, 강, 동물원, 그리고 작동하는 항구를 아직 완성되지 않은 문장 같은 동네로 접습니다.

오스텐트는 강변에서 볼 수 있는 모순에서 시작됩니다: 1920년대 시장 건물 위로 185m의 유럽중앙은행 타워가 꼬여 올라가며, 마치 프랑크푸르트가 미래를 과거 위에 놓고 그 이음새를 드러내기로 한 듯 보입니다. 이 지역은 중심가 동쪽, 마인 강과 하나우어란트슈트라세를 따라 뻗어 있으며, 여전히 오래된 항구와 창고의 논리가 뼛속에 남아 있습니다. 하지만 분위기는 바뀌었습니다. 커피 로스터들이 한때 자동차 전시장이 지배하던 길고 실용적인 대로에 자리 잡았고, 와인 바로는 옛 서비스 건물에 들어섰습니다. 보일러 하우스는 이제 티키 조명 아래 파티를 엽니다. 오스텐트는 겉치장을 하지 않으며, 그래서 더 생생하게 느껴집니다.

오스텐트가 알려진 이유

이 지역을 정의하는 이미지는 ECB 단지이며, 그것이 상징으로서 효과적인 이유는 화려함과 무게를 분리하지 않기 때문입니다. Coop Himmelb(l)au가 설계하고 2014-15년에 문을 연 본사는 프랑크푸르트의 옛 도매시장이었던 그로스마르크트할레(Grossmarkthalle) 위에 우뚝 솟아 있습니다. 옛 홀은 한때 "게미제키르히"(야채 교회)라는 별명으로 불렸는데, 이는 지하실과 밖의 선로에서 무슨 일이 일어났는지 기억하기 전까지는 거의 애정 어린 별명처럼 들립니다. 1941년부터 게슈타포는 이곳을 프랑크푸르트 유대인들의 대규모 강제 이송 집결지로 사용했으며, 1941년 10월부터 1942년 9월까지 10차례의 수송으로 약 10,050명이 동쪽으로 보내졌습니다. 그로스마르크트할레의 기념관은 보존된 잔해들—지하실, 경사로, 신호소, 육교, 선로—을 보여주며, 필립-홀츠만-베크를 따라 공개된 구역은 이 지역에서 가장 중요한 산책로 중 하나입니다.

프랑크푸르트 오스텐트에서 유럽중앙은행 쌍둥이 타워가 그로스마르크트할레 위로 솟아오르고, 늦은 오후 빛이 꼬인 유리 외관과 아래의 역사적인 시장 건물을 비추는 모습

그것이 한 프레임에 담긴 오스텐트입니다: 금융, 건축, 기억. 하지만 이 지역은 가장 유명한 건물만 있는 것이 아닙니다. 1912년에 조성된 동쪽 항구(Osthafen)와 여전히 트럭용으로 보이는 넓은 대로 하나우어란트슈트라세를 중심으로 성장했습니다. 지금도 독일에서 가장 매출이 높은 자동차 딜러 거리이며, 이는 이상한 이중 생활을 만들어냅니다. 전시장과 서비스 야드를 지나다가 로스터, 디자인 호텔, 공용 테이블이 있는 와인 바를 만납니다. 이 거리는 하나의 이야기로 정리되지 않고 계속 이어집니다.

그것이 매력입니다. 오스텐트는 엽서 같은 동네가 되려 하지 않습니다. 중앙은행 직원, 변호사, 오랜 노동계층 가족, 학생, 창작자들이 모두 같은 광범위한 지역에 살지만 같은 군중인 척하지 않는 곳입니다. 낮에는 ECB 주변의 유리 블록이 세련되고 돈의 냄새가 납니다. 저녁이 되면 부두는 더 거칠고 산업적으로 변합니다. 비텔스바허알레와 오스트파크 주변은 거리가 평온해지며 녹음이 우거진 주거 지역이 됩니다. 이 지역은 여전히 변화하는 중이며, 블록마다 그 변화를 느낄 수 있습니다.

맛집 & 음료

오스텐트에 요리의 중심이 있다면 그것은 하나우어란트슈트라세이며, 가장 좋은 읽는 법은 소시지로 시작하는 것입니다. 1894년에 설립된 Gref-Völsings는 무엇이 여기에 속하는지에 대한 옛 프랑크푸르트의 해답입니다. 이곳은 도시의 유대인 고객을 위해 쇠고기만 사용하는 린츠부어스트(Rindswurst)를 발명했으며, 여전히 하나우어란트슈트라세에서 카운터에서 제공합니다. 겨자와 빵과 함께 하나를 주문해 서서 먹으면, 이 지역에 대해 본질적인 것을 이해하게 됩니다: 연속성을 중시하지만 꾸미지 않는다는 것을.

프랑크푸르트 하나우어란트슈트라세의 Gref-Völsings에서 점심을 서서 먹는 모습, 쇠고기 린츠부어스트에 겨자와 빵이 카운터에서 밝은 낮 아래 제공됨

거기서부터 커피 루트가 새로운 이야기를 들려줍니다. 하나우어란트슈트라세 82번지의 Aniis는 동쪽의 대표적인 3차 웨이브 카페로, 제대로 된 필터와 에스프레소, 수제 케이크, 주로 채식주의 브런치와 점심을 제공합니다. 이 공간은 누군가 오스텐트를 트렌디하다고 말하기 훨씬 전부터 이 지역의 변화를 알린 방입니다. 분위기는 차분하고 정확하며 약간 자기 인식이 있는 듯, 이곳이 아직 장식적이지 않으면서도 바람직해지는 법을 배우고 있는 동네 안에서 일하고 있음을 알고 있는 것 같습니다.

몇 블록 떨어진 하나우어란트슈트라세 125번지의 Hiroshi는 음식 대화를 깔끔하고 화려하지 않게 유지합니다. 스시와 라멘은 물론 베트남 그릇 요리도 하며, 평일 점심은 가성비가 좋습니다. 공간은 절제되어 있으며 평범한 시끄러운 아시아 레스토랑 클리셰를 피합니다. 이것이 여기서 중요합니다. 오스텐트는 직접적인 것을 아는 장소에 보상합니다.

술자리도 나름의 속도를 찾았습니다. Louis-Appia-Passage 안에 자리 잡은 East Grape는 가장 진지한 와인 바 중 하나입니다: 150병 이상, 리슬링과 재발견된 포도 품종이 강하며, 큰 공용 오크 테이블이 공간을 공연보다는 대화처럼 느끼게 합니다. 헤센 지역 안주, 특히 프레첼과 함께 나오는 슈푼데케스(Spundekäs)가 현지성을 유지합니다. Lindleystrasse의 Marmion은 더 작고 조용하며, 독일, 프랑스, 오스트리아, 이탈리아 와인을 번잡함 없이 제공합니다. 좀 더 장난기 있는 경험을 원한다면 Obermainanlage의 Trinkhalle는 레트로 키오스크 아이디어를 DJ 나이트가 있는 칵테일 바로 바꾸었고, Sandweg의 Sandbar는 노르덴트 쪽으로 가며 둥근 바, 라운지 인파 에너지를 제공하여 늦은 한 잔에 딱 맞는 느낌입니다.

나이트라이프

오스텐트의 밤은 자동적이지 않고 이벤트 중심입니다. 그래서 보장된 길이 있는 동네보다 더 좋을 수 있습니다. 주요 장소는 하나우어란트슈트라세 192번지의 Fortuna Irgendwo로, 1908년에 지어진 보일러 하우스로 한때 전설적인 King Kamehameha 클럽이 있던 곳입니다. 오늘날 이곳은 지중해式的 환상으로 껍질을 재창조합니다: 벽면의 리비에라 색상, 수영장, 티키 바, 그리고 R&B, 일렉트로닉 나이트, 라이브 콘서트, 공연을 오가는 프로그램. 가기 전에 일정을 확인하면 프랑크푸르트가 여전히 놀라움을 줄 수 있음을 상기시켜주는 곳입니다.

밤의 프랑크푸르트 Fortuna Irgendwo, 1908년 보일러 하우스가 리비에라 색상으로 빛나고 수영장과 티키 바가 클럽 조명 아래 보임

더 안정적인 저녁 리듬은 좀 더 조용하고 세련되었습니다. 마인 강의 Oosten 옥상 테라스는 이 지역의 대표적인 선셋 명소이며, 25hours Hotel The Goldman의 옥상 바인 Oost Bar와 로비 바인 Goldman Bar는 동쪽이 외딴 곳이 아니라 전망대처럼 느껴지게 만듭니다. 거기 위에서 ECB 타워, 강, 은행 스카이라인이 새롭게 조립된 도시처럼 보이게 정렬됩니다. East Grape, Marmion, Trinkhalle를 더하면, 오스텐트의 밤 풍경은 단 한 번의 큰 나이트 아웃보다는 좋은 술과 장소의 감각이 있는 잘 고른 방들 사이를 이동하는 것이 됩니다.

할 것 / 볼 것

오스텐트의 서쪽 끝은 동물원에 속하며, 그것은 동네를 살기 좋게 만드는 기관 중 하나입니다. Bernhard-Grzimek-Allee 1번지의 프랑크푸르트 동물원은 1858년에 설립되어 독일에서 두 번째로 오래된 동물원입니다. 약 11헥타르에 약 510종 4,000마리 이상의 동물을 보유하고 있어 반나절에 충분히 볼 수 있을 정도로 컴팩트합니다. 유럽 최대의 야행성 동물관 중 하나인 Grzimek-Haus와 100년 된 Exotarium은 제대로 된 구식 동물원적 성격을 부여합니다. 바로 Zoo U-Bahn 역에 위치해 있어 도시에서 숨겨진 느낌이 아니라 도시에 잘 연결된 느낌입니다.

Bernhard-Grzimek-Allee의 프랑크푸르트 동물원 입구, 방문객들이 밝은 낮 거리에서 Zoo U-Bahn 정류장 옆에 도착

동물원이 오스텐트에서 가장 가족 친화적인 중심지라면, 오스트파크(Ostpark)는 일상의 허파입니다. 공원은 약 32헥타르이며, 1920년대 정원 책임자 Max Bromme가 항구 지역 노동자들을 위한 휴양지로 조성했습니다. 오스트파크바이어(Ostparkweiher) 호수가 중심에 있으며, 약 2km의 조깅 코스는 프랑크푸르트 러너들에게 익숙한 회로가 되었습니다. Michaeligarten 비어가든은 물 바로 옆에 있어, 한 바퀴 돈 후 맥주를 마시기에 딱 좋은 곳입니다: 너무 의식적이지 않고, 도시에서 너무 멀지 않으며, 주변에 충분한 녹지가 있어 항구 지역이 잠시 부드럽게 느껴지게 만듭니다.

물가에 내려서면 오스트하펜과 마인우퍼 길이 이 도시의 이쪽 지역에 사람들이 계속 찾아드는 이유를 설명해 주는 풍경을 선사합니다. 스카이라인은 무료이고, 강도 무료이며, 많은 유료 전망대보다 구성이 더 좋은 것은 일터라는 현장감이 포함되어 있기 때문입니다. 황혼녘에는 탑, 물, 길의 움직임이 어우러져 오스트엔트가 이미 정체성을 결정한 곳이 아니라 변화하는 과정에 있는 곳처럼 보이게 합니다.

프랑크푸르트 오스트엔트의 오스트하펜 옆 마인우퍼 길 황혼 풍경, 강에 비친 ECB 타워와 스카이라인, 실루엣의 자전거 타는 사람과 보행자

좀 더 문화적인 장소를 원한다면 발트슈미트스트라세에 있는 낙소스할레는 과거를 솔직하게 드러내는 개조 사례 중 하나입니다. 1906/07년에 지어진 옛 낙소스-유니온 숫돌 공장의 등록된 공장 건물은 현재 테아터 빌리 프람이 사용하고 있으며, 일본 영화제 '니폰 커넥션'을 포함한 다양한 행사를 개최합니다. 이곳은 오스트엔트의 산업 건축이 지워지는 것이 아니라 하나씩 재활용되고 있음을 상기시켜 줍니다. 강 건너편이 아닌 ECB 내부를 보고 싶다면, 은행은 본관과 기념관의 무료 가이드 투어를 운영합니다. 사전에 예약하고 여권이나 신분증을 가져와야 하지만, 도시가 어려운 역사를 어떻게 간직하는지에 관심이 있다면 투자할 가치가 있습니다.

쇼핑

오스트엔트에서의 쇼핑은 핵심이 아니며, 그것이 바로 핵심 중 하나입니다. 하나우어란트슈트라세는 여전히 독일에서 자동차 대리점 매출이 가장 높은 거리로, 그 거리의 쇼룸 불빛 규모는 지역 전체에 다소 기능적이고 약간 미래지향적인 분위기를 줍니다. 하지만 이 지역의 소매 이야기는 패션 체인에 관한 것이 아닙니다. 금속과 유리 사이에 자리 잡은 디자인 스튜디오, 커피 로스터, 델리, 그리고 비텔스바허알레와 합스부르거알레 주변의 주거 지역에 있는 동네 전문점들로 구성된 실용적인 생태계에 관한 것입니다.

식용 기념품을 원한다면 그레프-펠징스가 당연한 선택입니다. 이곳의 쇠고기 린트부어스트는 가장 현지적인 음식이며, 프랑크푸르트를 말하면서 흔한 상투적 표현에 의존하지 않는 것을 원한다면 그것이 바로 그것입니다. 오스트엔트는 로스터에게서 커피 봉지를 사고 5대째 이어온 정육점에서 소시지를 사는 곳입니다. 더 큰 쇼핑을 원한다면 차일까지 지하철로 두 정거장 서쪽에 있고, 보른하임의 베르거 슈트라세는 트램으로 북쪽으로 조금만 가면 됩니다. 오스트엔트 자체는 유용함을 유지하는 것을 선호합니다.

오스트엔트에서 머물 곳

오스트엔트는 기지로 사용하기 좋은데, 공간을 제공하면서도 고립감을 주지 않기 때문입니다. 개성 면에서 단연 돋보이는 곳은 하나우어란트슈트라세 127에 있는 25hours Hotel The Goldman으로, 약 97개의 객실, 예술 중심의 인테리어, 이솔레타 레스토랑, 오스트 바, 옥상 골드만 바를 갖춘 디자인 호텔입니다. ECB 근처에 위치해 있어 아침부터 마지막 음료까지 이 지역의 변화를 읽을 수 있는 동쪽 스카이라인 감성을 제공합니다.

교통 중심의 숙소를 원한다면 INNSiDE by Meliá Frankfurt Ostend가 오스트반호프 바로 옆에 있으며, 역 주변에는 B&B 호텔, a&o 호스텔, ibis budget 등 가성비 좋은 현대식 체인과 호스텔이 밀집해 있습니다. 따라서 이 동네는 가족 여행이나 예산을 고려한 여행에 특히 적합합니다. 가장 좋은 지역은 연결이 편리한 오스트반호프와 신축 건물들 주변이거나, 오스트파르크와 녹음이 우거진 비텔스바허알레 주변으로 번화가에서 트램으로 조금 떨어진 조용하고 주거적인 분위기를 원하는 곳입니다. 트레이드오프는 간단합니다. 알트슈타트나 작센하우젠 사이다 선술집 바로 옆에 있지는 않지만, 더 가성비 좋고 현대적인 프랑크푸르트를 경험할 수 있습니다.

여기서 머물 곳

Ostend 호텔

이 지역에서 가장 평점이 높은 숙소입니다. 가격은 대략적인 '부터' 요금이며, 제공업체에서 확인 시 확정됩니다. 파트너를 통해 예약하시면 추가 비용 없이 수수료를 받을 수 있습니다.

The Westin Grand FrankfurtIn this area
Ostend

The Westin Grand Frankfurt

8.9· 3,463 reviews
approx. from£325 / nightView deal
Plaza Hotel & Living FrankfurtIn this area
Ostend

Plaza Hotel & Living Frankfurt

7.3· 709 reviews
approx. from£115 / nightView deal
Flemings Hotel Frankfurt Main-RiversideIn this area
Ostend

Flemings Hotel Frankfurt Main-Riverside

8.4· 5,261 reviews
approx. from£166 / nightView deal
Alexander am ZooIn this area
Ostend

Alexander am Zoo

8.7· 1,537 reviews
approx. from£155 / nightView deal
Hotel Scala Frankfurt CityIn this area
Ostend

Hotel Scala Frankfurt City

7.8· 128 reviews
approx. from£123 / nightView deal
Avani Frankfurt City HotelIn this area
Ostend

Avani Frankfurt City Hotel

8.6· 5,084 reviews
approx. from£169 / nightView deal
Hotel Admiral Frankfurt City CentreIn this area
Ostend

Hotel Admiral Frankfurt City Centre

7.2· 2,496 reviews
approx. from£96 / nightView deal
Hotel CultIn this area
Ostend

Hotel Cult

8.2· 128 reviews
approx. from£140 / nightView deal
Senator HotelIn this area
Ostend

Senator Hotel

7.9· 1,801 reviews
approx. from£117 / nightView deal
25hours Hotel Frankfurt The GoldmanIn this area
Ostend

25hours Hotel Frankfurt The Goldman

8.6· 109 reviews
approx. from£131 / nightView deal
Arena am Zoo by ANSIn this area
Ostend

Arena am Zoo by ANS

7.0· 3,534 reviews
approx. from£79 / nightView deal
Hotel Miramar am RömerIn this area
Ostend

Hotel Miramar am Römer

7.1· 4,161 reviews
approx. from£154 / nightView deal

이동하기

오스트엔트는 오스트반호프로 연결되며, 이 역을 가장 먼저 알게 됩니다. U6, U7, S-Bahn, 지역 열차, 버스가 운행되며, 오스트반호프/혼젤슈트라세에 트램과 버스 정류장이 있습니다. 같은 U-Bahn 노선의 동물원(추) 정류장은 서쪽 끝과 동물원에 내려주며, 콘스타블러바허와 알테 오퍼까지 기차로 몇 분 거리입니다. 즉, 중심부가 가까워서 동네가 아직 넓게 펼쳐져 있음에도 편하게 이용할 수 있습니다.

항구 축을 따라 트램 11번이 ECB 쪽과 부두 사이를 이동하는 가장 쉬운 방법이며, 오스트하펜플라츠에 25hours Goldman 바로 밖에 정류장이 있습니다. 이 트램은 이 동네의 조용한 정리자 역할을 합니다. 오스트엔트는 긴 거리를 걸을 각오가 되어 있지 않다면 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 걸어서 커버할 수 있는 곳이 아닙니다. 도로는 넓고, 동네는 행진보다는 짧은 이동을 선호합니다. 그래도 강변 산책로와 오스트파르크 루프는 걷기에 좋으며, 특히 그냥 건너는 것이 아니라 장소의 규모를 이해하고 싶을 때 더욱 그렇습니다.

프랑크푸르트 공항은 중앙역에서 S-Bahn으로 약 20-25분 거리이며, 서쪽으로 조금만 가면 됩니다. 또는 택시로 직접 갈 수도 있습니다. 안전은 대체로 괜찮고 주거 지역이며, 오스트반호프와 늦은 밤 조용한 부두 거리에서는 평소처럼 대도시에서의 경계심이 필요합니다. 오스트엔트는 주의를 요하기보다는 관심을 요하는 동네입니다. 하나의 거리를 천천히 읽어 내려가는 것이 더 좋습니다.

알아두면 좋은 점

Ostend – 질문과 답변

프랑크푸르트에서 오스텐트는 숙소로 좋은 동네인가요?

네, 좋은 가성비와 교통이 편리한 숙소를 원한다면 포스트카드 같은 구시가지보다 오스텐트가 낫습니다. 오스텐트는 유럽중앙은행(ECB) 옆의 25hours Hotel The Goldman 같은 장소와 오스트반호프 주변의 믿을 만한 저예산 숙소, 그리고 동물원, 오스트파크, 강이 가까이 있어 U-Bahn으로 몇 분이면 시내에 도착할 수 있습니다. 단점이라면 항구와 대로가 펼쳐진 지역이라 알트슈타트나 작센하우젠까지는 걸어서가 아니라 짧은 이동 수단이 필요하다는 점입니다.

오스텐트에 있는 유럽중앙은행을 방문할 수 있나요?

자유롭게는 아니지만, ECB는 본관과 그로스마르크트할레 기념관의 무료 가이드 투어를 운영합니다. 사전 등록이 필요하며 여권이나 신분증을 가져와야 합니다. 공개된 기념관 구역은 철둑 옆 필립-홀츠만-베크를 따라 있으며, 타워 자체는 마인 건너편에서 인상적인 무료 사진 명소입니다.

오스텐트에서 최고의 스카이라인 전망은 어디인가요?

클래식한 무료 사진을 원한다면 황혼에 Mainufer 길이나 Osthafen으로 가세요. 전망과 함께 음료를 원한다면 Oosten의 옥상 테라스가 마인 건너 스카이라인을 바라보며, 25hours The Goldman의 Goldman Bar는 동쪽과 ECB 전망을 제공합니다. 이 세 곳 모두 유료 전망대의 좋은 대안입니다.

오스텐트는 무엇에 가장 좋은가요?

오스텐트는 건축과 ECB, 강변 스카이라인 전망, 3차 웨이브 커피와 와인 바, 동물원과 오스트파크, 가성비 좋은 모던 호텔에 최적입니다. 반복 방문객, 가족, 그리고 동네가 실시간으로 변화하는 것을 지켜보는 것을 좋아하는 사람들에게 적합합니다.