반호프스피어텔, 프랑크푸르트: 도시에서 가장 활기찬 1제곱킬로미터

프랑크푸르트 중앙역에서 2분만 걸어 나오면 도시의 분위기가 바뀝니다. 역 건물이 끝나면 곧장 뻗은 거리, 오래된 파사드, 환한 창문이 있는 격자 구조가 펼쳐지고, 갑자기 당신은 반호프스피어텔에 서 있습니다. 파스트라미 델리, 300종 맥주 판매점, 텔아비브 주방, 독일 최대의 매춘 업소가 모두 같은 몇 블록 안에 공존하는 곳입니다. 이 동네는 누그러지길 요구하지 않습니다. 시끄럽고, 플랫폼 주변은 약간 지저분하며, 격식 갖춘 프랑크푸르트의 나머지 지역이 잠들었을 때 완전히 깨어 있습니다.

반호프스피어텔이 유명한 이유

두 가지가 있으며, 서로 불편할 정도로 가깝게 자리 잡고 있습니다. 첫 번째는 평판입니다: 이곳은 프랑크푸르트의 홍등가이자 마약 지구로, 지금도 타우누스슈트라세와 엘베슈트라세, 모젤슈트라세 하단에 집중되어 있습니다. 거기에서 성매매 창구를 지나칩니다. 역 근처에서는 공개적인 마약 사용도 목격할 수 있습니다. 이제는 작은 지역이지만, 현실이며 동네 일상 날씨의 일부이지 불행한 각주가 아닙니다.

두 번째는 음식입니다. 지난 10년 동안, 이곳을 불운한 지역으로 만든 저렴한 중앙 블록들이 프랑크푸르트 최고의 가성비, 가장 다양한 음식 지역으로 변모했습니다. 뮌헤너 슈트라세가 중심축입니다. 현지인들은 베트남, 중국, 중동 주방이 늘어선 이곳을 일종의 '리틀 아시아'라고 부르는데, 이는 마케팅 언어라기보다 걷는 느낌을 묘사한 것입니다: 김이 모락모락, 튀김 기름, 만두, 쌀국수, 반미, 생선 카운터, 그리고 평범한 문 뒤에 숨은 칵테일 바. 그 주변으로 나폴리 피자, 이스라엘 공유 접시, 그리고 커피에서 본격적인 음료로 신발도 갈아신지 않는 카페-바가 밀집해 있습니다.

카이저슈트라세는 모든 번잡함에도 불구하고 이 지역에서 가장 웅장한 시선을 제공합니다. 역으로 가는 우아한 진입로로 지어졌으며, 오래된 타운하우스가 여전히 거리에 공식적인 골격을 부여합니다. 비록 배경음이 이제는 마차 바퀴보다 에스프레소 머신과 트램 제동음이지만, 이것은 광택이 벗겨진 프랑크푸르트지만, 에너지는 그대로입니다.

먹고 마실 곳

동네에서 가장 사진 찍히는 샌드위치로 시작하세요. 뮌헤너 슈트라세의 막시 아이젠은 독일 최초의 파스트라미 바를 표방하며, 그 주장은 앞에 놓인 접시가 뒷받침합니다: 4주 동안 숙성, 훈련, 재운 양지머리를 흰 빵 사이에 쌓아 나무 도마에 담아냅니다. 미닫이문 뒤에는 은은한 조명의 칵테일 룸이 있어, 즐거움이 겹겹이 쌓인 이 지역에 딱 어울립니다. 이곳은 지역 재생에 많은 역할을 한 아르디나스트 형제의 작품입니다.

몇 문 옆, 뮌헤너 슈트라세 35-37에 있는 알림스 피시임비스는 반대급부의 장소로, 그래서 더 좋습니다. 매일 오후 10시까지 영업하는 꾸밈없는 생선 카운터로, 생선 수프와 구이 요리가 빠르고 푸짐하며 저렴하게 나옵니다. 감동시키려 하지 않을 때 동네가 얼마나 유용할 수 있는지 상기시켜 주는 곳입니다. 배고파서 들어와 배불리 나가고, 모든 거래가 거의 구식일 정도로 정직하게 느껴집니다.

리틀 아시아 코스로는 엘베슈트라세의 팍 초이가 현지인들의 중국집입니다: 집에서 만든 면발, 비밀 레시피 만두, 보도 좌석. 거리를 작은 대륙처럼 만드는 주소 중 하나입니다. 뮌헤너 슈트라세를 따라 있는 베트남 쌀국수와 반미 가게들은 시내 중심가 가격보다 훨씬 저렴하여, 민주적인 매력을 더합니다. 여기서 맛있게 먹기 위해 예약이 필요하지 않습니다. 종종 이미 활기찬 공간에 앉을 의향만 있으면 됩니다.

니다슈트라세의 25hours Hotel The Trip 안에 있는 바 슈카는 분위기를 빠른 점심에서 제대로 된 식사로 전환합니다. 이스라엘-팔레스타인 공유 접시(갓 구운 피타, 예루살렘 케밥, 하리사, 자타르)를 제공하며, Falstaff 스트리트푸드 앤 바 가이드에 선정되었습니다. 그보다 중요한 것은 이곳이 이 지역의 일부라는 느낌입니다: 관대하고, 혼합적이며, 자의식 없고, 음식이 말하게 할 만큼 자신감이 있습니다.

베저슈트라세 14의 피자리아 몬타나는 반호프스피어텔이 얼마나 적게 과시하는지 보여주는 또 다른 교훈입니다. 웃는 얼굴 모양 장작 오븐에서 약 60초 만에 제대로 된 나폴리 피자를 구워냅니다. 속도도 즐거움의 일부입니다. 또한, 파스트라미에서 생선 수프, 피자로 이동하면서도 결코 '과시 모드'에 들어가지 않는 동네라는 사실도 마찬가지입니다.

엘베슈트라세 15의 플랑크는 컬트 주간 장소이지만, 주간은 이야기의 절반에 불과합니다. 로버트 존슨 클럽으로 유명한 DJ 아타 마시아스의 코너 카페-바로, 낮에는 커피와 케이크에서 밤에는 훌륭한 음료로의 전환을 거의 짜증날 정도로 쉽게 해냅니다. 목요일부터 토요일까지 늦게까지 영업하여, 이 지역에서는 저녁의 서막이 아니라 저녁 자체의 일부가 됩니다.

그리고 뮌헤너 슈트라세의 클럽 미셸이 있습니다. 들어갈 수 있다면 진정한 컬트 아이템입니다. 초대 전용 저녁 식사 클럽으로, 사전에 이메일을 보내 답변을 기다려야 합니다. 그 약간의 불투명함이 반호프스피어텔에 잘 어울리는데, 가장 흥미로운 장소는 종종 큰소리로 광고하지 않는 곳이기 때문입니다.

외출

반호프스피어텔은 프랑크푸르트의 칵테일 중심지이며, 대표 주자는 엘베슈트라세의 더 킨리 바입니다. 눈에 띄는 간판은 없습니다. 표시 없는 검은 문에서 초인종을 누르고 지하실로 내려가면 빈티지 가구가 있는 아치형 지하실이 나타나고, 수비드와 발효 기법으로 만든 칵테일이 제공됩니다. 2015년에 문을 열었으며, 2020년 Mixology Bar Awards에서 올해의 바로 선정되었고 World’s 50 Best Discovery 목록에 포함되었습니다. 가기 전에 정확한 문 위치를 확인하세요. 같은 거리에서 번호가 바뀌었기 때문입니다. 이 동네에서는 최고의 장소조차 약간의 불확실성을 선호합니다.

킨리의 DNA는 퍼져 나갔습니다. 공동 창업자 아르민 아자드푸르는 바젤러 슈트라세 10에 헝키 도리를 열었는데, 1930~40년대 스타일로 각 부스에 골동품 전화기가 있어 주문을 바에 전화로 할 수 있습니다. 계절별 칵테일 메뉴는 정교하게 구성되어 있으며, 오후 7시부터 새벽까지 영업합니다. 자신이 어떤 시대를 차용하고 있는지 정확히 알고 과도하게 설명하지 않는 공간의 즐거움이 있습니다.

좀 더 자유롭고 저렴한 곳을 원한다면, 역 근처의 요크 요크는 동네 유명 키오스크입니다. 전 세계 300종 이상의 맥주를 보유하고 있으며, 야외 거실처럼 기능하고, 딱딱한 느낌이 들 수 있는 지역에서 모두 가족 같은 분위기를 자아냅니다. 이제는 오후 10시에 주류 판매를 중단해야 하므로, 밤의 마무리보다는 식전주 코스로 활용하세요. 그래도 주변 골목은 오전 2시가 지나도 여전히 붐비는데, 이것이 진정한 매력입니다. 도시의 나머지가 문을 잠근 후 프랑크푸르트가 가는 곳입니다.

할 일 / 볼거리

여기에는 대표 명소가 없으며, 그것이 바로 요점입니다. 가장 좋은 시간은 격자 구조를 천천히 걷는 것입니다: 뮌헤너 슈트라세를 따라 베트남과 중국 주방을 지나, 카이저슈트라세의 19세기 타운하우스들을 스카이라인을 향해 걷고, 엘베-와 베저슈트라세를 돌아 블록마다 분위기가 얼마나 빠르게 바뀌는지 확인하세요. 동네를 기념물이 아닌 걸음으로 배웁니다. 한 거리는 국물 냄새, 다음은 커피 냄새, 그다음은 늦은 밤 튀김 기름과 환기 팬 냄새가 납니다.

프랑크푸르트 중앙역은 여행하지 않더라도 안으로 들어갈 가치가 있습니다. 유럽에서 가장 분주한 역 중 하나로, 거대한 철제 및 유리 지붕 아래 24개의 지상 플랫폼이 있습니다. 그 규모는 이웃에 영향을 미칩니다. 이 지역은 역의 그늘 아래 존재하고 역 때문에 존재하며, 끊임없는 도착과 출발의 흐름이 거리에 불안정하고 실용적인 활기를 줍니다.

가능하다면 오펜 피어텔에 맞춰 방문하세요. 보통 늦여름 토요일에 열리며, 예전의 반호프스피어텔나흐트 거리 파티를 대체했습니다. 다섯 개의 중앙 광장이 DJ, 블록파티 음악, 라이브 아트, 음식으로 변하고, 지역 상점, 스튜디오, 사회 프로젝트들이 문을 엽니다. 이 동네가 당신에게 보여주고 싶은 자신의 버전을 뽐내는 행사입니다: 덜 거칠고, 더 시민적 자신감, 그래도 여전히 그 자체입니다.

그 외에는, 이곳은 베이스 캠프입니다. 마인 강과 작센하우젠 박물관 강변으로 가는 아이제르너 슈테크 보행자 다리까지 도보 5분, 알트슈타트와 클라인마르크트할레 식품 시장까지는 지하철로 두 정거장입니다. 핵심은 그 자리에 머무는 것이 아니라, 도시에서 가장 흥미로운 식사와 음료 지역을 발 아래 두고 그곳에서 나가는 것입니다.

쇼핑 및 시장

쇼핑은 반호프스피어텔의 강점이 아니며, 그건 괜찮습니다. 이곳은 식사와 음료 지역이지 소매 지역이 아닙니다. 카이저슈트라세가 가장 거리 레벨의 관심을 끌며, 레스토랑 사이에 컨셉 매장, 카페, 국제 식료품점이 흩어져 있습니다. 소규모 독립 상점과 전문 식품 시장은 이곳에 사는 터키, 아시아, 중동 커뮤니티를 겨냥하여, 부티크보다 향신료, 농산물, 식용 기념품이 더 많습니다.

본격적인 소매를 원한다면 거의 나갈 필요가 없습니다. 프랑크푸르트의 주요 보행자 쇼핑 거리인 차일과 디자이너 거리인 괴테슈트라세는 모두 도보로 짧은 거리 또는 인넨슈타트로 지하철 한 정거장입니다. 식용 선물을 위해서는 클라인마르크트할레 실내 시장(프랑크푸르트 소시지, 핸트케제 치즈, 향신료)이 알트슈타트에 바로 있습니다. 큰 지출은 그곳에서 하고, 반호프스피어텔은 접시와 잔을 위해 남겨두세요.

반호프스피어텔에서의 숙박

매력은 분명합니다: 중앙역에서 짐을 끌고 나와 몇 분 안에 체크인할 수 있으며, 공항까지는 S-Bahn으로 단 12분 거리입니다. 호텔은 대형 국제 체인부터 니다슈트라세의 25hours Hotel The Trip(바 슈카도 있음) 같은 디자인 호텔까지 밀집해 있습니다. 가격은 같은 중심 위치에서 알트슈타트보다 저렴한 경향이 있으며, 이 편리함은 이른 기차나 새벽 비행이 있을 때 이론이 아닙니다.

단점은 어느 거리인지입니다. 역 플랫폼 바로 주변 블록과 타우누스-, 엘베-, 모젤슈트라세 하단은 가장 거친 지역입니다. 이곳은 활성화된 홍등가 및 마약 지대로, 해가 진 후 거칠게 느껴질 수 있습니다. 몇 블록 안쪽, 카이저슈트라세와 뮌헤너 슈트라세 음식 거리 쪽으로 들어가면 평범한 번화한 도시 에너지로 안정됩니다. 예약 전에 정확한 주소를 읽고, 지역의 북쪽과 동쪽 가장자리를 선호하면, 비교할 수 없는 교통과 프랑크푸르트 최고의 늦은 밤 음식을 바로 앞에서 누릴 수 있습니다. 잠이 얕은 사람은 안뜰 쪽 방을 요청하세요. 거리는 조용해지지 않습니다.

이동 방법

프랑크푸르트 교통의 중심축 위에 있습니다. 프랑크푸르트 중앙역이 이 지역을 중심에 두고 있으며, 그 아래나 옆으로 U-Bahn, S-Bahn, 트램, 장거리 철도가 모두 다닙니다. 가장 가까운 지하철 역은 중앙역과, 동쪽 경계에 있는 빌리-브란트-플라츠와 타우누잔라게입니다. 이 지역 전체는 평평하고 걸어서 이동하기 쉬운 격자 형태로, 도보로 10분 이내에 모든 곳에 도달할 수 있습니다.

공항은 쉽게 갈 수 있습니다. S-Bahn S8과 S9 노선이 중앙역에서 프랑크푸르트 공항까지 약 12분 간격으로 운행되며, 10분마다 있습니다. 시내 중심까지는 도보로 5~10분 또는 U-Bahn 한 정거장이면 알트슈타트와 차일까지 갈 수 있습니다. 하우프트바헤 허브는 약 두 정거장 거리입니다. 아이제르너 슈테크 보행자 다리를 통해 마인 강을 건너면(도보 약 10분) 작센하우젠에 도착하며, 사과 와인 선술집과 박물관가가 있습니다. S-Bahn 또는 U-Bahn 티켓 하나로 RMV 구역 내의 트램과 버스로 환승할 수 있습니다.

반호프스피어텔은 조용하고 깔끔한 엽서 같은 프랑크푸르트를 찾는 사람들을 위한 곳이 아닙니다. 걸어서 5분 이내에 도시에서 가장 국제적인 음식, 자신을 숨길 줄 아는 바, 그리고 문제가 아니라 항상 존재하는 역을 원하는 사람들을 위한 곳입니다. 일부는 지저분하지만 지루하지는 않습니다. 프랑크푸르트에서 그것은 의미 있는 일입니다.